Explore the challenges software engineers face in maintaining a balance between flexibility and scalability in design.